» » Иностранка открывает тайны рукописи Уарочири

Иностранка открывает тайны рукописи Уарочири



13 июня, 18:30 в Библиотека иностранной литературы им. М.И.Рудомино

1597 год. Молодой священник Франсиско де Авила начинает свою деятельность по просвещению индейцев Перу. Он проповедует среди идейцев, наставляя их в католическую веру. Уничтожает идолов и сжигает мумий, которым поклонялись язычники. Попутно он собирает, как бы сказали сегодня, информацию о быте, обычаях, общественном устройстве народа Кечуа – наиболее могущественного из народов Южной Америки, наследника культурной традиции государства инков Тауантинсуйю.

"Трактат и доклад о заблуждениях…" или "Рукопись Уачорири" – это уникальный документ, приоткрывающий нам тайны жизни индейцев XVI–XVII веков. Сам документ написан на языке кечуа и служит также пособием по изучению этого языка. 13 июня в 18:30 в Иностранке на первом этаже в книжном клубе состоится презентация книги "Рукописи Уарочири". Эта книга – первый перевод на русский язык, сделанный Александром Натаровым. На презентации будет присутствовать сам автор. Также с приветствием выступит Чрезвычайный и Полномочный Посол Перу в РФ Луис Бенхамин Чимоя. Елена Владимировна Новосёловова – специалист по идеологии и культуре государств Андской цивилизации, и Илона Горелова – старший преподаватель кафедры испанского языка МГИМО, – проведут языковой мастер-класс.